Alex Tuch supplied a goal and an assist, and Beck Malenstyn’s late go-ahead goal held up as the game-winner after an unsuccessful goalie interference challenge as the Buffalo Sabres edged the Florida Panthers 3-2.